Court: Investigator testifed poisoning as cause of death of Johnson City toddlers